Unsere Vorsitzende Edeltraud Schill und ihr Ehemann Christof wurden im Auftrag des Bundespr\u00e4sidenten der Bundesrepublik Deutschland, Frank-Walter Steinmeier, durch Landrat Roland Bernhard mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande ausgezeichnet.
Die Verleihung fand am 26. April 2021 Corona-Bedingt in sehr kleinem Kreise statt und wurde via Livestream \u00fcbertragen.<\/p>\n\n\n\n
HERZLICHEN GL\u00dcCKWUNSCH den Preistr\u00e4gern!![\"\"](\"https:\/\/heimstatt-tschernobyl.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Bundesverdienstkreuz_Edeltraud_und_Christof_Schill-scaled.jpg\")
Im Bild von links: Roland Bernhard (Landrat BW), Christof und Edeltraud Schill, Ioannis Delakos (B\u00fcrgermeister Stadt Holzgerlingen)<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
2018: Auszeichnung f\u00fcr humanit\u00e4re Zusammenarbeit<\/strong><\/p>\n\n\n\n Am 16. Oktober 2018 bekam unser Verein Heim-statt Tschernobyl e.V. vom stellvertretenden Minister f\u00fcr humanit\u00e4re Angelegenheiten in Belarus, Herr D. Shekunov, eine Auszeichnung \u00fcberreicht. Unsere Vorsitzende Edeltraud Schill war in der belarussischen Botschaft in Berlin, um die Auszeichnung von Herrn Shekunov entgegenzunehmen. <\/p>\n\n\n\n 2014: Energy Globe National Award<\/strong><\/p>\n\n\n\n Heim-statt Tschernobyl hat am 16. Juli 2014 im \u00f6sterreichischen Konsulat Stuttgart den Energy Globe National Award 2014 verliehen bekommen. <\/p>\n\n\n\n 2014: Waltraud-Netzer-Jugendpreis<\/strong><\/p>\n\n\n\n Das internationale Jugendworkcamp \u201eBelarus\u201c ist am Samstagabend in Leipzig mit dem Waltraud-Netzer-Jugendpreis der Vereinigung Gegen Vergessen \u2013 F\u00fcr Demokratie e.V. ausgezeichnet worden. Damit w\u00fcrdigt der Verein den Einsatz junger Menschen der Evangelischen Jugend B\u00fcnde-Ost, die sich f\u00fcr die Verst\u00e4ndigung zwischen Deutschen und Belarussen engagieren.<\/p>\n\n\n\n Der komplette Bericht als PDF zum download. YouTube-Video zur Preisverleihung<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n Die Workcamps finden seit 1996 in der Republik Belarus, vor allem im Narotschgebiet und im Lepelergebiet statt. Auf besondere Art und Weise ziehen Jugendliche hier ihre eigenen Schl\u00fcsse aus der durch den Zweiten Weltkrieg belasteten Geschichte. Die deutschen M\u00e4dchen und Jungen renovieren und erneuern alte H\u00e4user und helfen so ganz konkret hilfsbed\u00fcrftigen Menschen. Dabei geht es um Zeitzeugen des Zweiten Weltkriegs, die niemanden mehr haben, der sich um sie k\u00fcmmert, und auch um Betroffene, die aus den Gebieten um Tschernobyl umsiedeln mussten. Der Vorsitzende von Gegen Vergessen \u2013 F\u00fcr Demokratie e.V. Wolfgang Tiefensee sagt: \u201eDer Ansatz der Evangelischen Jugend B\u00fcnde-Ost ist bemerkenswert, weil er historische Spurensuche mit humanit\u00e4rer Hilfe vereint und so einen Beitrag zur V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung leistet.\u201c<\/p>\n\n\n\n Der von Gegen Vergessen \u2013 F\u00fcr Demokratie e.V. vergebene Waltraud-Netzer-Jugendpreis ist mit 1.500 Euro dotiert und zeichnet seit 2010 Jugendprojekte aus, die sich aktiv mit der Vergangenheit auseinandersetzen und\/ oder die Entwicklung einer lebendigen Demokratie bef\u00f6rdern. <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 2011<\/strong>: Deutscher Solarpreis<\/strong><\/p>\n\n\n\n F\u00fcr herausragendes Engagement der F\u00f6rderung f\u00fcr erneuerbare Energien in der \u201eEine-Welt-Zusammenarbeit\u201c zeichnete die \u201eEurop\u00e4ische Vereinigung f\u00fcr Erneuerbare Energien e.V. EURO SOLAR\u201c den Verein \u201eHeim-statt Tschernobyl e.V.\u201c am 5. November 2011 mit dem Deutschen Solarpreis 2011 aus. Nach der Verleihung des \u201eMarion-D\u00f6nhoff-F\u00f6rderpreises\u201c durch die Hamburger Wochenzeitung \u201eDIE ZEIT\u201c im Dez. 2003 und etlichen Auszeichnungen u.a. der Evangelischen Kirche und belarussischer Institutionen f\u00fchlt sich Heim-statt Tschernobyl in seiner Arbeit und Aufgabenstellung best\u00e4tigt. <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 2008: Hauptpreis der „Stiftung Filippas Engel“<\/strong><\/p>\n\n\n\n Am 26.09.2008 erhielten die Jugendlichen unter Leitung von Ulrike Jaeger f\u00fcr Ihre gro\u00dfartige und langj\u00e4hrige Arbeit den renommierten Preis der \u201eSTIFTUNG FILIPPAS ENGEL<\/strong>\u201c<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Rund 120 geladene G\u00e4ste hatten sich im Saal des Schlosses Sayn bei Koblenz versammelt, um bei der Preisverleihung der Stiftung \u201eFILIPPAS ENGEL\u201c dabei zu sein. Unter der Schirmherrschaft der Stiftungsvorsitzenden F\u00fcrstin Gabriela zu Sayn-Wittgenstein-Sayn werden jedes Jahr Preise an Jugendliche mit besonderem sozialem, kulturellem oder \u00f6kologischem Engagement verliehen. Die \u201eSTIFTUNG FILIPPAS ENGEL\u201c wurde von der F\u00fcrstenfamilie gegr\u00fcndet, da ihre Tochter, Prinzessin Filippa zu Sayn-Wittgenstein-Sayn, mit 21 Jahren bei einem Autounfall ums Leben kam. Jedem Preistr\u00e4ger wird ein silberner, fr\u00f6hlicher Engel \u00fcberreicht, der auf Grund einer Zeichnung der verstorbenen Prinzessin angefertigt wurde. Zus\u00e4tzlich ist der Preis mit einem Geldbetrag verbunden. Da die Stiftung in diesem Jahr ihren 5. Geburtstag feierte, wurden 12 junge Menschen ausgezeichnet mit sechs Ehrenpreisen, einem Sonderpreis und f\u00fcnf Hauptpreisen. Einer der Hauptpreise im Wert von 2.500 Euro ging an das „Internationale Jugendworkcamp“. Einige Teilnehmer, die in diesem Jahr in Belarus waren, durften die Gruppe bei der Preisverleihung vertreten. Zu ihnen geh\u00f6rten, neben Ulrike Jaeger, Melanie Scho\u00dfmeier, Moritz Dirker, Jan Wille und Nadine Segadlo, die stellvertretend f\u00fcr die gesamte Gruppe den Preis entgegennehmen durfte.<\/p>\n\n\n\n Bei seiner Begr\u00fc\u00dfung w\u00fcrdigte Stiftungsrat Martin Lohmann die herausragenden Leistungen der jungen Menschen: „Sie, die Preistr\u00e4ger, sind Mutmacher. Sie sind es, die Engeln ein Gesicht geben.“ Und weiter fuhr er fort: „Engel besch\u00fctzen und helfen. Engel sind da, wenn sie gebraucht werden.“ <\/p>\n\n\n\n \u201eFILIPPAS ENGEL\u201c wird jedes Jahr als europ\u00e4ischer Jugendpreis vergeben, der sich nicht auf Europa beschr\u00e4nkt, sondern dessen Preistr\u00e4ger gerade durch ihr Engagement im nichteurop\u00e4ischen Ausland ausgezeichnet werden. Im Sinne der Prinzessin Filippa sind es junge Menschen, die vorbildliches leisten, ob in Brasilien, Kalkutta, dem Senegal oder eben in Belarus. Durch diese Auszeichnung erfahren die jungen Menschen Anerkennung und eine Wertsch\u00e4tzung ihrer Arbeit. 2003: Marion-D\u00f6nhoff-F\u00f6rderpreis<\/strong><\/p>\n\n\n\n Im Jahre 2003 wurde im Rahmen der Verleihung des \u201eMarion D\u00f6nhoff Preis f\u00fcr internationale Verst\u00e4ndigung und Vers\u00f6hnung\u201c<\/strong><\/a> der Marion-D\u00f6nhoff-F\u00f6rderpreis an Heim-statt Tschernobyl e.V. verliehen. 2021: Bundesverdienstkreuz f\u00fcr Edeltraud und Christof Schill Unsere Vorsitzende Edeltraud Schill und ihr Ehemann Christof wurden im Auftrag des Bundespr\u00e4sidenten der Bundesrepublik Deutschland, Frank-Walter Steinmeier, durch Landrat Roland Bernhard mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande ausgezeichnet.Die Verleihung fand am 26. April 2021 Corona-Bedingt in sehr kleinem Kreise statt und wurde via Livestream \u00fcbertragen. HERZLICHEN GL\u00dcCKWUNSCH den … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":81,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["entry","page","publish","author-ewald","post-719"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heimstatt-tschernobyl.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heimstatt-tschernobyl.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/heimstatt-tschernobyl.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heimstatt-tschernobyl.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heimstatt-tschernobyl.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=719"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/heimstatt-tschernobyl.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9425,"href":"https:\/\/heimstatt-tschernobyl.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/719\/revisions\/9425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heimstatt-tschernobyl.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Wir bedanken uns f\u00fcr diese gro\u00dfe Wertsch\u00e4tzung unserer Arbeit in Belarus und haben uns sehr dar\u00fcber gefreut. <\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/heimstatt-tschernobyl.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Auszeichnung_Ueberreicht.jpg\")
<\/a>
\n\n\n\n
Der \u00f6sterreichische Vizekonsul Lukas Rupsch \u00fcbergab die Urkunde an die Vorsitzende von Heim-statt Tschernobyl e.V. Edeltraud Schill.
\u201eAdvantage Austria\u201c vergibt diesen international ausgeschriebenen World Award an Projekte f\u00fcr Nachhaltigkeit. Heim-statt Tschernobyl wurde ausgezeichnet in der nationalen Kategorie Belarus f\u00fcr das Projekt \u201eZukunft nach Tschernobyl durch Umsiedlung, Bau \u00f6kologischer H\u00e4user, Energie aus Windkraft und Sonne, Passiv-Haus Standard durch D\u00e4mmung mit Schilf aus lokalen Ressourcen\u201c. <\/p>\n\n\n\n<\/a>
\n\n\n\n<\/a><\/p>\n\n\n\n<\/a>
\n\n\n\n
In einer feierlichen Veranstaltung im Historischen Ratsaal Saarbr\u00fccken \u00fcbergab der Vorsitzende der Vereinigung, Dr. Axel Berg, den Pokal an Dietrich von Bodelschwingh. Auch die Umweltministerin des Saarlandes, Dr. Simone Peter und der Europa-Abgeordnete Jo Leinen begl\u00fcckw\u00fcnschten \u201eHeim-statt Tschernobyl\u201c und weitere 8 Preistr\u00e4ger zu dieser Auszeichnung.<\/p>\n\n\n\n<\/a>
Foto: (c) Becker&Bredel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Einer der Preistr\u00e4ger in diesem Jahr ist das „Internationale Jugendworkcamp in Belarus“, in dessen Rahmen jedes Jahr deutsche Jugendliche aus B\u00fcnde in das Land fahren, um dort zusammen mit belarussischen Jugendlichen alte Menschen, die zum Teil den ersten und alle den zweiten Weltkrieg \u00fcberlebt haben, zu unterst\u00fctzen. Dies geschieht, indem sie humanit\u00e4re Hilfe leisten und ihnen neue Wohnverh\u00e4ltnisse schaffen. Das Projekt, welches von Gemeindep\u00e4dagogin Ulrike Jaeger geleitet wird, wird von der\u00a0evangelischen Jugendarbeit Region B\u00fcnde Ost<\/a>\u00a0veranstaltet und kooperiert mit dem Verein „Heim-statt Tschernobyl e.V.“.<\/p>\n\n\n\n
Die Veranstaltung wurde von dem Journalisten Marco Schreyl moderiert. Musikalisch begleitete Kitty Royale den Abend an der Harfe. Im Abschluss daran waren alle Preistr\u00e4ger und ihre Begleiter zum Empfang und Abendessen eingeladen, bei dem es auch die Gelegenheit gab, sich mit anderen ebenfalls engagierten jungen Menschen auszutauschen.<\/p>\n\n\n\n<\/a><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n<\/a>
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"